Dieselbe Halle, zwei Blickwinkel: Der Vermieter sorgt sich um die Wände, der Mieter um den Betrieb darin. Die gute Nachricht: Die beiden Interessen stehen sich nicht im Weg, sondern ergänzen einander – wenn Mietvertrag und die beiden Versicherungen einmal ordentlich aufeinander abgestimmt sind.
- Vermieter: Gebäudedeckung im eigenen Vertrag + Haftungskreis für Schäden aus Gebäudemängeln.
- Mieter: eigene Einrichtung, Warenbestand, Mieterinvestition + Haftung für dem Mietobjekt zugefügte Schäden.
- Die versicherungsbezogenen Punkte des Mietvertrags: wer schließt was ab, wer trägt was – im Voraus festgehalten, ist es günstiger.
Die Sicht des Vermieters
Das Hauptvermögen des Vermieters ist das Gebäude – dessen Deckung ist Sache seiner eigenen Sachversicherung, zum tatsächlichen Wiederaufbauwert: Gebäudewert. Dazu gehört der Haftungskreis: Wird durch einen Gebäudemangel (Dachundichtigkeit, Elektrofehler) das Vermögen des Mieters beschädigt, kann gegenüber dem Vermieter ein Schadensersatzanspruch entstehen. Bei einer Immobilie mit mehreren Mietern beschleunigen geordnete gemeinsame Regeln – wer darf einen Schaden melden, wer hat Zugang zum Haupthahn – auch die Schadenregulierung. Die vermietete Immobilie kann eine dem Versicherer zu meldende Nutzungsart sein.
Die Sicht des Mieters
Die Liste des Mieters ist aus dem Artikel wer versichert was bekannt: eigene Einrichtung und Warenbestand, Mieterinvestition, Geräte außerhalb der Betriebsstätte – plus das Haftungselement für dem Mietobjekt zugefügte Schäden (das schreiben Mietverträge häufig auch vor). Die wichtigste Kontrollfrage für den Mieter: Gäbe es morgen einen Brand, was würde die Versicherung des Vermieters decken, und was bliebe an mir hängen? Die Antwort ist fast immer mehr, als man auf den ersten Blick denkt.
Die versicherungsbezogenen Punkte des Mietvertrags
Es lohnt sich, schriftlich festzuhalten: Wer schließt die Gebäudedeckung ab; welche Versicherungen übernimmt der Mieter (Sach, Haftpflicht); was ist im Schadenfall zu tun und wer ist Ansprechpartner; wie verteilen sich die Instandsetzungspflichten bei den Grenzpositionen (Schaufensterglas, Einbauten). Ist auch ein Finanzierer im Bild – der Kredit des Vermieters auf der Immobilie –, kommt auch die Frage der Klauseln auf: Leasing und Kredit. Eine Stunde vorherige Abstimmung schaltet für Jahre die hässlichste Streitquelle des Mietverhältnisses aus.
Eine Frage speziell zu Ihrer Betriebsstätte? Buchen Sie ein 20-minütiges, kostenfreies Beratungsgespräch zur Betriebsbesichtigung →
